Auslandslizenzen
Brasilianisch
Maria Montessori, Professora de uma Nova Era
Roma, 1896. A jovem Maria Montessori fica desconcertada ao conhecer um grupo de crianças que vive em uma ala de um hospital psiquiátrico. Na melancólica sala, um
silêncio assustador. Os rostos voltados para ela, desesperadamente tristes. Mas quando Maria insiste em dar às crianças objetos que aguçam sua curiosidade, elas ganham vida.
Os médicos se espantam com a transformação que ocorre diante de seus olhos. Para Maria, esse é um dos momentos mais felizes de sua vida, e o começo de uma extraordinária jornada na carreira pedagógica, desafiando as barreiras sociais impostas pela época em que vive. Logo, porém, ela se apaixona por um colega e vai precisar tomar a decisão mais difícil de toda a sua vida, se quiser continuar promovendo o bem-estar das crianças.
Hier bestellen
Bulgarisch
Учителка на новото време
Рим, краят на XIX век. Докато в Лондон, Париж и Берлин ври и кипи от женски движения и мъжете почти са свикнали вече с факта, че жените могат да гласуват наравно с тях, във Вечния град оспорват дори мисълта, че една жена може да е умна колкото един мъж. Жените в крайните квартали се трудят и живеят при нечовешки условия, а жените в централните части тънат в охолство в сянката на своите палаци. Но и едните, и другите са еднакво далеч от равноправието със своите съпрузи. Само тук-таме се появява някоя бяла птичка, претендираща за еднакви умствени способности и за еднакви възможности за развитие. Само тук-таме се събират малки общества от модерно мислещи млади хора, хора, живели в Европа и приели новите отношения като своя кауза.
В този недружелюбен град, в края на XIX век, едно младо момиче дръзва да посегне към една чисто мъжка професия. Едно младо момиче дръзва да мечтае - да стане първата лекарка на Рим и да отдаде живота си в помощ на хората. Мария Монтесори.
Hier bestellen
Dänisch
En drøm om skønhed
New York, 1928. Unge Esty får lov til at hjælpe med at blande salver i sin onkels værksted i baghaven. Hun eksperimenterer med dufte og olier og skaber sin egen creme, som hun sælger på et klapbord på stranden i Long Island. Det bliver hendes første succes. Fra da af kalder Esty sig Estée, flytter fra Queens til Manhattan og får endelig fat i en af de eftertragtede stande i det fornemme stormagasin Saks. Med originale ideer og en uendeligt stor arbejdsindsats tager pigen fra Queens New York med storm. Men succes kommer med en høj pris. Det kan koste hende hendes livs kærlighed... Estée Lauder var et marketinggeni og forud for sin tid. Som den første distribuerede hun for eksempel gratis prøver af sine produkter i skønhedssaloner, hotellobbyer og i metroen. Time Magazine udnævnte Estée Lauder til en af de 20 største forretningsgenier i det 20. århundrede. Firmaet er den dag i dag familieejet, med den tredje generation Lauders ved roret.
Estnisch
UUE AJA ÕPETAJA - MARIA MONTESSORI
1896. aasta Rooma. Noor Maria Montessori on vapustatud, kui kohtab psühhiaatriahaiglas väidetavalt nõdrameelseid lapsi. Lagedas ruumis valitseb kummituslik vaikus ja laste nägudel peegeldub sügav kurbus. Aga kui Maria käsib anda neile mänguasju, ärkavad lapsed ellu. Arstid on muutusest hämmingus. Maria jaoks on see üks suuremaid õnnehetki ja erakordse pedagoogikarjääri algus. Kuid varsti paneb armastus kolleegi vastu ta elu raskeima valiku ette.
Hier bestellen
Finnisch
.jpg)
Uuden ajan opettaja
Nuori opettaja Maria Montessori valmistuu ammattiinsa Rooman kaupungin valmistuessa juhlimaan vuosisadan vaihtumista ja 1900-luvun valoisaa alkua. Montessori kuitenkin tyrmistyy huomatessaan, että hänen kollegansa eivät ole kiinnostuneita aivan kaikkien lasten ja nuorten hyvinvoinnista. Oppimisvaikeuksista kärsivät lapset nähdään viallisina ja heidät suljetaan erilaisiin laitoksiin yhteiskunnan katseiden ulottumattomiin.
Lasten surulliset ja lannistuneet katseet kohdatessaan Maria päättää, että asioiden täytyy muuttua. Hän alkaa innostaa lapsia antamalla heille leluja oppimisen tueksi, ja pian Marian oppilaat alkavat edistyä niin huimaa vauhtia, että hänen työnsä kiinnittää koko opetusmaailman huomion. Yhtäkkiä koko maailma haluaa kuulla lisää tästä uudesta tavasta opettaa ja Marian elämä mullistuu peruuttamattomasti. Julkisuuden valokeilaan joutunut Montessori päätyy monta maata käsittävälle matkalle, jonka aikana hän joutuu taistelemaan lasten oikeuksien, periaatteidensa ja rakkauden vuoksi.
Hier bestellen
Unelma kauneudesta
New York vuonna 1928. Nuori, kunnianhimoinen Esty viettää aikaa setänsä kanssa, joka opettaa pihavajassaan häntä tekemään erilaisia parantavia rohtoja. Esty tekee kokeita hajusteilla ja öljyillä, kunnes onnistuu valmistamaan ensimmäisen erän omaa ihovoidettaan, jota hän ryhtyy myymään pieneltä taittopöydältä Long Islandin rannalla. Estyn keksinnöstä tulee valtava menestys.
Menestyksen ensimmäisen kerran koettuaan Esty alkaa kutsua itseään nimellä Estée, muuttaa Queensin kaupunginosasta Manhattanille ja saa haltuunsa äärimmäisen halutun myyntipisteen Saks-luksustavaratalosta. Loistavien ideoiden ja korkean työmoraalin omaava Estée alkaa ottamaan New Yorkin kauneuspiirejä haltuunsa tsunamin lailla.
Hier bestellen
Griechisch
Μαρία Μοντεσσόρι: Δασκάλα μιας νέας εποχής
Ρώμη, 1896. Η νεαρή Μαρία Μοντεσσόρι συγκλονίζεται όταν συναντά για πρώτη φορά στην ψυχιατρική κλινική τους μικρούς ληθαργικούς ασθενείς με νοητική υστέρηση. Μια ανατριχιαστική σιωπή κυριαρχεί στον γυμνό χώρο και τα πρόσωπα που αντικρίζει είναι περίλυπα. Η Μαρία επιμένει να δώσει παιχνίδια στα παιδιά, κι εκείνα ξυπνούν μπροστά στα μάτια της από τη φάση της απόλυτης απάθειας. Αυτή είναι από τις μεγαλύτερες στιγμές ευτυχίας για εκείνη αλλά και το ξεκίνημα μιας απαράμιλλα λαμπρής σταδιοδρομίας στην παιδαγωγική. Όταν ωστόσο ερωτεύεται έναν συνάδελφό της, καλείται να πάρει τη δυσκολότερη απόφαση της ζωής της. Σε αυτό το βιβλίο η Λάουρα Μπαλντίνι σκιαγραφεί τους σημαντικούς σταθμούς της ζωής της Μαρίας Μοντεσσόρι, της δασκάλας που αμφισβήτησε το παραδοσιακό δασκαλοκεντρικό σύστημα, εναντιώθηκε σε εκπαιδευτικές πρακτικές αιώνων και προκάλεσε έτσι μια εκπαιδευτική επανάσταση που εξακολουθεί να αλλάζει τον κόσμο προς το καλύτερο. Η συγγραφέας συνθέτει το έξοχο πορτρέτο μιας αληθινής πρωτοπόρου συνδυάζοντας τη βιογραφία με το μυθιστόρημα και φωτίζει την ανθρώπινη, θηλυκή πλευρά της.
Hier bestellen
Italienisch
La donna che insegnava la libertà. Storia di Maria Montessori
È l'autunno del 1894 e la ventiquattrenne Maria è una brillante studentessa di medicina. Eppure sono tempi difficili per una donna all'università: Maria non può neanche raggiungere il dipartimento di Anatomia senza essere accompagnata da un uomo. Nonostante questo, tra pregiudizi e umiliazioni, Maria riesce a studiare e ben presto inizia a lavorare come assistente in due ospedali romani. È allora che si trova costretta ad aprire gli occhi sulla realtà: intorno a lei esiste un mondo di povertà e miseria, e sono i più fragili, i bambini, a subirne le conseguenze peggiori. Sarà qualche anno più tardi, quando comincerà a lavorare in una clinica psichiatrica, che Maria scoprirà davvero la sua vocazione. Qui, infatti, conosce il dottor Giuseppe Montesano, che sta conducendo una ricerca sui bambini affetti da disturbi mentali. Bambini definiti "anormali", chiusi in un muro impenetrabile di silenzio. Ma quando Maria dà loro dei semplici giochi, quel muro crolla. Sono i primi passi di quello che diventerà il "metodo Montessori", che si basa su un principio fondamentale: la libertà del bambino di esprimersi, senza costrizioni o barriere. Maria, però, non è solo una brillante scienziata: è una donna, fragile, appassionata, combattiva. E l'amore per il collega Montesano la porterà a prendere la decisione più difficile della sua vita.
Hier bestellen
Omicidio al Grand Hotel
Erscheinungsdatum: 24. Juni 2022
“Un omicidio, una stufa che esplode, un trauma cranico e una Ernestine gelosa erano troppe emozioni per un uomo della sua età. Si alzò con cautela e andò al buffet dei dolci. Quale modo migliore di rilassarsi di una fetta di crostata crema e lamponi?”
Austria 1922. La crème dell’alta società viennese si ritrova per un evento di beneficenza nel lussuoso Grand Hotel Panhans am Semmering, nell’incantevole paesaggio alpino. Ma l’atmosfera brillante e sfarzosa si guasta quando uno degli ospiti viene avvelenato. Nel bel mezzo di una tempesta di neve, l’albergo viene completamente tagliato fuori dal mondo esterno. All’insegnante in pensione Ernestine Kirsch e al suo amico farmacista Anton Böck non resta che mettersi a indagare...
Il debutto di una estrosa e un po’ attempata coppia di detective.
Primo volume della serie.
Hier bestellen
Omicidio sul Danubio
Erscheinungsdatum: 12. Mai 2024
Memore delle precedenti disavventure, l’ex farmacista Anton Böck non vuole saperne di partire per una crociera sul Danubio con Ernestine Kisch, l’amica adorata che ha appena ricevuto in omaggio due biglietti. Tuttavia, la prospettiva dei sontuosi pasti, e ancor più l’occasione di vedere a bordo uno dei migliori film dell’anno, Il gabinetto del dottor Caligari, finiscono per vincere ogni sua resistenza.
Polnisch
Sekret Marii
Rzym, 1896 rok. Młoda Maria Montessori rozpoczyna wymarzoną pracę na dziecięcym oddziale kliniki psychiatrycznej. Z przerażeniem odkrywa, że mali pacjenci całe dnie siedzą na łóżkach, wpatrzeni pustym wzrokiem w przestrzeń. Kiedy upiera się, żeby zapewnić im coś do zabawy, w zapomniane przez świat dzieci nagle wstępuje życie.
Inni lekarze nie mogą uwierzyć w tę przemianę. Dla Marii to moment ogromnej radości i początek światowej kariery. Ramię w ramię z wyjątkowym mężczyzną, z którym łączy ją głębokie uczucie i zawodowa pasja.
Wkrótce jednak Maria będzie musiała podjąć dramatyczną decyzję, która zaważy na całym jej życiu.
Hier bestellen
Marzenie o pięknie.
Jak Estee Lauder zbudowała imperium i stała się legendą
Nowy Jork, 1922 rok: szesnastoletnia Eszti pomaga wujowi w produkcji aptecznych maści w szopie na tyłach ogrodu. Uczy się od niego tajników sporządzania kremów i emulsji, a wkrótce sama zaczyna eksperymentować z różnymi składnikami. Odkrywa w sobie pasję do robienia kosmetyków. W ciągu kilku lat opracowuje swój autorski krem i sprzedaje go na plaży na Long Island w słoikach po dżemie. Ten pierwszy sukces otwiera jej drzwi do kariery w branży. U boku ukochanego mężczyzny, który bierze na siebie obowiązki domowe, aby wspierać ją w realizacji marzeń, dziewczyna tworzy własną markę: Estée Lauder. Rozwija ją, nie tylko wprowadzając na rynek nowe kosmetyki, lecz także wymyślając zaskakujące strategie marketingowe. W pracy wciąż przyświeca jej jeden cel: chce wydobyć naturalne piękno każdej kobiety.
Hier bestellen
Portugiesisch
Maria Montessori e a Escola da Vida
Erscheinungsdatum: September 2022
Roma, 1896. A jovem Maria Montessori torna-se a primeira mulher em Itália a formar-se em medicina. Desde muito cedo que havia decidido não seguir o caminho que a sociedade esperava das mulheres no seu tempo. Numa visita à ala psiquiátrica de um hospital, fica desconcertada ao contactar com um grupo de crianças que ali vive. Na sala, melancólica, impera um silêncio aterrador. Os rostos das crianças voltam-se para ela, desesperadamente tristes.
Montessori decide intervir e fazer algo por elas. Vencendo a resistência dos demais, consegue oferecer-lhes alguns objetos para brincarem com a intenção de aguçar a sua curiosidade. Subitamente, aquelas crianças parecem ganhar vida. Os médicos que a acompanham ficam estupefactos com a transformação que ocorre diante dos seus olhos. Este evento singular vai mudar a sua vida para sempre. Assim se dá o início de uma carreira inédita na área da pedagogia, contra todas as barreiras sociais impostas pela época em que vive. Corajosa, forte e única, Montessori enfrenta todos os obstáculos, e consegue estabelecer o seu método e operar uma verdadeira revolução. O seu desafio torna-se maior, porém, ao apaixonar-se por um colega, e ao ser confrontada com a decisão mais difícil de toda a sua vida.
Hier bestellen
Serbisch
Gospođica Mocart i zvuk ljubavi
Erscheinungsdatum: April 2023
Salcburg 1766. Mlada Marija Ana Mocart, odmilja Nanerl, teško može da se spase od obožavalaca, a ipak na umu joj je samo muzika. Sa mlađim bratom Volfgangom Amadeusom svirala je klavir na najuglednijim dvorovima u Evropi sve dok nije stasala za udaju, kada joj više nisu bili dozvoljeni javni nastupi. Razočarana, okreće se sopstvenim kompozicijama i brojnim balovima. Jedne večeri upoznaje šarmantnog Franca Armana d’Ipolda i odmah oseća bliskost s ovim muškarcem. Zbog nasleđenih dugova, međutim, njena porodica joj ne odobrava brak sa njim. Ali Nanerl Mocart je neustrašiva i neće odustati ni od svoje muzike ni od svoje velike ljubavi.
Slowenisch
Sanje o lepoti
New York, 1928: Mlada Esty lahko v lopi na vrtu domače hiše stricu pomaga pri izdelavi mazil. Navdušeno eksperimentira z vonjavami in olji ter ustvari svojo kremo, ki jo na plaži Long Islanda prodaja na zložljivi mizi: njene prve stranke so navdušene.
Esty se preimenuje v francosko zvenečo Estée, se iz Queensa preseli na Manhattan in naposled dobi tako želeno prodajno mesto v razkošni blagovnici Saks. Dekle iz Queensa z izvirnimi zamislimi in neskončno marljivostjo osvoji New York. Toda uspeh ima visoko ceno. Lahko bi jo stal ljubezni njenega življenja …
Hier bestellen
Spanisch
La escuela de la vida
Roma, 1896. Maria Montessori tiene claro desde muy joven que no va a seguir lo que la sociedad espera de ella y, convertida en la primera mujer médico de Italia, decide dedicar su vida a los niños. Valiente, fuerte y única, Maria debe enfrentarse a muchos obstáculos, pero consigue que su método se convierta en una auténtica revolución. Para María esuno de sus mayores momentos de felicidad y el comienzo de una carrera sin precedentes.
Pronto empieza a trabajar con Giuseppe, y su relación pasa rápidamente de profesional a personal, pero Maria quiere mantenerla en secreto pues su prioridad es su carrera y, cuando él le pide que den un paso más, Montessori se enfrenta a la decisión más difícil de su vida.
Hier bestellen
Tschechisch
Maria Montessoriová
Maria Montessoriová byla výrazná osobnost, pocházela ze zámožné italské rodiny, v roce 1896 se stala první doktorkou medicíny v Itálii, zajímala se o výchovu mentálně postižených dětí a o otázku dětských nervových nemocí, později se věnovala propagaci svého programu vzdělávání. Autorka románovou formou přibližuje náročnou cestu této inteligentní vzdělané dívky, která se díky vlastní houževnatosti a cílevědomosti vypracovala mezi odbornou špičku ve svém oboru. Kvalitně napsaný, čtivý a zajímavý biografický román poutavým způsobem seznámí čtenáře s počátky kariéry této významné italské pedagožky a zakladatelky výchovně-vzdělávacího programu Montessori.
Hier bestellen
%20Panta%20Rhe.png)
Estée Lauder: Sen o kráse
Estée Lauder je nejen světoznámá kosmetická značka, ale skrývá se za ní i poutavý životní příběh jedné nevšední ženy. Estée se narodila roku 1908 v newyorské čtvrti Queens jako dcera přistěhovalců z Rakouska-Uherska a díky své schopnosti jít si za svým a inspirovat druhé dokázala vybudovat mezinárodní impérium krásy a splnit si svůj sen.
Hier bestellen
Ungarisch
A tanítónő
Róma, 1896. A fiatal Maria Montessorit mélyen megrendíti, amikor városa pszichiátriai klinikáján először találkozik "gyengeelméjűnek" nevezett gyerekekkel. A sivár kórteremben
kísérteties csönd uralkodik, Maria szomorú gyermekarcokat lát. Amikor azonban játékszereket ad a kezükbe, a kicsik a szeme láttára kelnek életre letargiájukból.
Ez Maria addigi életének legboldogabb pillanata, egyszersmind példátlan pedagógiai pályafutásának kezdete. Elkötelezettsége, hivatástudata és ambíciója hamar meg is hozza a szakmai sikereket és hírnevet, úgy tűnik, karrierje megállíthatatlanul ível felfelé. Ám amikor beleszeret egy kollégájába, egyszerre minden megkérdőjeleződik, és Maria életének legnehezebb döntése elé kerül.
Hier bestellen